domingo, 30 de junio de 2013

CAZAR AL INFORMÁTICO SNOWDEN

DEJAR DE SER MONO

María Luisa Arnaiz

Hiroshi Watanabe (fotografía)

   El espíritu de investigación no tiene límites. En los Estados Unidos y en Europa han descubierto a últimas fechas que existe una especie de monos hispanoamericanos capaces de expresarse por escrito, réplicas quizá del mono diligente que a fuerza de teclear una máquina termina por escribir de nuevo, azarosamente, los sonetos de Shakespeare. Tal cosa, como es natural, llena estas buenas gentes de asombro, y no falta quien traduzca nuestros libros, ni, mucho menos, ociosos que los compren, como antes compraban las cabecitas reducidas de los jíbaros. Hace más de cuatro siglos que fray Bartolomé de las Casas pudo convencer a los europeos de que éramos humanos y de que teníamos un alma porque nos reíamos; ahora quieren convencerse de lo mismo porque escribimos.
   
Augusto Monterroso, “Movimiento perpetuo”

18 comentarios:

  1. !!Hola,Luisa!

    Brindo por bartolome y aplaudo su actitud.

    Ya lo dijo ARISTOTELES, que definió a la imitación o mimesis como una representación creativa de la realidad y como una de esas cualidades rebuscadas que nos diferencian de los animales.

    El simio y el loro pueden remedar gestos y sonidos, pero sólo el hombre es capaz de dar al calco un valor agregado y un sesgo personal. La mimesis es un asunto de conciencia y no un ejercicio de cuatro patas,muchos pelos y 20 uñas.
    Me gustan tus escritos,cuentas cosas muy interesantes.Muchisimos besitos.

    ResponderEliminar
  2. !Hola,de nuevo!

    Se me olvido darte las gracias por hacerte seguidora de mi nuevo blog,agradecia te quedo.Mas besitos.

    ResponderEliminar
  3. Genial Monterroso. Y es que hay humanos que imitan a los monos que es una barbaridad...La ciencia siempre en vanguardia descubriendo cosas.

    Y por comparación, que ya lo vio Fray Bartolomé de las Casas...que para más bestias aquellos que empuñaban la cruz.

    Saludos.

    ResponderEliminar
  4. El imperialismo cultural existe, pero lo prefiero al imperialismo bélico.

    ResponderEliminar
  5. A veces pienso que no debimos evolucionar.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Como punto de reflexión, me sumo a la tertulia.

      Eliminar
  6. Es el principio de la evolución en rebobinado, o lo que es lo mismo, involución en reprise.
    ¡Meterse con los monos...!

    Cordiales saludos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. He “visto” gráficamente tu comentario. Eres icónico y ya está.

      Eliminar
  7. Estoy convencido que cuando nos servimos de una cruz o de una bandera, es cuando mas cerca estamos del mono.
    Muy instructiva la lección de Monterroso.
    Un abrazo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Además de estar de acuerdo contigo, es bueno denunciar cualquier colonización.

      Eliminar
  8. Fray Bartolomé era un adelantado a su tiempo. Hoy sería enviado a galeras, María Luisa.
    Feliz noche.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Si no a galeras, a guardar silencio por obediencia.

      Eliminar