martes, 29 de enero de 2013

PORCELANA Y SEXO

JOHANN FRIEDRICH BÖTTGER

María Luisa Arnaiz

Juliana Kolesova

   Antes de descubrir la porcelana, materia por la que suspiraban no pocas cortes europeas, Böttger propaló que podía fabricar oro. El elector de Sajonia y rey de Polonia, Augusto II, necesitado de dinero -estaba en guerra con Suecia- lo llevó a Dresde, donde esperó un imposible. El alemán fracasó pero obtuvo la ansiada porcelana en 1708. Dicha palabra deriva del italiano “porcellana” y esta, del latín ‘porci’, puercos, o ‘porculi’, cerditos, y se supone que el cauri, por recordar la vulva -Varrón llama ‘porcus’ al órgano sexual femenino-, se asimiló a la “concha venérea” -concha de Venus- y se tuvo como amuleto contra la esterilidad. Estas caracolas se han hallado en tumbas paleolíticas, egipcias, etruscas, etc., y, según Marco Polo, se usaban como moneda en China. Linneo denominó al cauri ‘Cypraea moneta’, siguiendo la tradición, pues a Afrodita se la llamó ‘cypraea’ por haber nacido cerca de Chipre (‘cipridofobia’, ‘cipridofilia’) y tener en la isla un gran santuario. Luego ocurrió que, como la auténtica porcelana venía de Oriente y era codiciada, se denominó “china” a los genitales femeninos por metonimia, es decir, se relacionó por su precio el poseer porcelanas y mujeres. 

Cauri

10 comentarios:

  1. Atónita me quedo... Fascinante. Besos, querida amiga.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¿Te acuerdas que todo lo relacionado con el sexo eran PORQUERÍAS (de 'puerco', claro)?
      Besos.

      Eliminar
  2. Curioso, María Luisa. Debería vivir 300 años para enterarme de tantas y tantas cosas que ........
    Poco a poco, de momento: Gracias ML.

    ResponderEliminar
  3. Muy curioso, porcus y china, lo desconocía.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡El sexo tiene tantos nombres! ¿Qué lengua tendrá más?
      Besos.

      Eliminar
  4. Taitavaa taidetta.
    Kuvajalla mestari näkemystä.
    Värit ja compositio...
    Terveisin Eko
    http://eskoalamaunu.blogspot.fi/

    ResponderEliminar
  5. Ah mira tú, cuánto aprendo con vos!! Nuinca hubiera sabido todo eso de la procelana sin ti. Y del sexo, me atrevo a decir que el español, es la lengua con más nombres, partiendo de que tenemos la sangre más caliente ¿no? jajaja!
    Besos anisados.

    ResponderEliminar
  6. A ver si nos llevamos una sorpresa y son los más fríos los que han desplegado más la imaginación.
    Besos.

    ResponderEliminar