miércoles, 19 de septiembre de 2012

APÁGAME LOS OJOS…

SOLO TÚ ERES REAL

María Luisa Arnaiz 

Sin sueño, Man Yu Fung


Apágame los ojos: puedo verte,
obtura mis oídos: puedo oírte,
y hasta sin pies podré llegar a ti,
y hasta sin boca puedo conjurarte.
Quiebra mis brazos y te alcanzaré
tanto con el corazón como con la mano,
detenme el corazón y latirá el cerebro,
y si prendieses fuego en mi territorio,
te llevaré en mi sangre.

Rainer Maria Rilke

22 comentarios:

  1. Me he quedado sin palabras. Sencillamente hermoso, que no es poco. Gracias por compartirlo. Un gran abrazo

    ResponderEliminar
  2. São belas as palavras apostas Luiza...E linda imagem ... parabéns um beijo Pedro Pugliese

    ResponderEliminar
  3. Es una Preciosidad, digno de releerlo cuantas veces sean necesarias y de guardarlo en un rincón preferencial de nuestra mente, adornando nuestro Corazón.
    Un abrazo.

    ResponderEliminar
  4. Every day, I learn something from your blog. This portrait is gorgeous. I sometimes pick up a new favorite artist when I read your blog! Thanks for posting.

    ResponderEliminar
  5. La genialidad de un grande como Rilke,
    se degusta suavemente en el pensamiento y en el alma.
    Un abrazo.

    ResponderEliminar
  6. This is simply ... beautiful.
    Greetings.

    ResponderEliminar
  7. Ciao Maria Luisa, lo que es una bella combinación entre pinturas y poemas que hacen!
    ¡Qué tenga una buena noche

    ResponderEliminar
  8. wonderful wonderful wonderful

    ResponderEliminar
  9. Mabel: y eso que es una traducción…
    Besos.

    ResponderEliminar
  10. Siempre intento que los textos y las imágenes se compenetren.
    Saludos, Pedro.

    ResponderEliminar
  11. Hola, Pedro Luis: desde jovencita conozco el poema. Entonces lo comparaba con el amor de Lanzarote por Ginebra.
    Un fuerte abrazo.

    ResponderEliminar
  12. Hello, Catherine: I post pictures I like because in the web you can discover very interesting artists.
    Best.

    ResponderEliminar
  13. Hola, Taty: no todo lo que producen los grandes puede agradarnos pero a veces…
    Un beso.

    ResponderEliminar
  14. ¿Qué tal, Alicia? Pensar que alguien te quiera hasta ese extremo no sé si es bueno pero me gusta esa locura.
    Besos.

    ResponderEliminar
  15. Hola, Marcos: como dices, hay ardor y potencia en el poema. Solo falta la deflagración.
    Saludos cordiales.

    ResponderEliminar
  16. It is agreeable to contact the beautiful thing.
    Regards, Pantherka.

    ResponderEliminar
  17. Hola, Sciarada: conmoción para luego pensar.
    Un abrazo.

    ResponderEliminar
  18. I’m very grateful for your opinion!
    Greetings, Robert.

    ResponderEliminar
  19. Estoy muy agradecida por tu deferencia.
    Un abrazo, Ramón.

    ResponderEliminar