SOPA DE GANSO

POLITICASTROS

María Luisa Arnaiz

Soledad Aza

   Además de ave palmípeda dice el DRAE que “ganso” es “hombre tardo, perezoso, descuidado, malcriado, torpe, incapaz, patoso, que presume de chistoso y agudo sin serlo, e incluso, ayo o pedagogo de los niños”. ¿El motivo de esta última acepción? Covarrubias lo proporciona: gansos “eran llamados, por alusión, los pedagogos (los ayos) que crían algunos niños, porque cuando los sacan de casa para las escuelas, u otra parte, los llevan delante de sí, como hace el ganso a sus pollos cuando son chicos y los lleva a pacer al campo”. Lo llamativo de esta voz es que se impregnó del significado de “pedante”, cuya segunda acepción, por raro que parezca, es “maestro que enseñaba a los niños la gramática yendo a las casas” y de la que explica Corominas que se debe a que en Italia asociaron “pedagogo” con “pedante”, soldado de a pie, porque el maestro iba siempre andando.  Yo veo la Política en manos de muchos gansos pedantones que están a la sopa boba.