MENSAJE LETAL

DECAMERÓN

María Luisa Arnaiz

Brita Seifert

    “En Rávena…hubo un joven…Nastagio de los Onesti, que…se enamoró de una hija de micer Paolo Traversaro…tan cruel y arisca se mostraba la jovencita amada…” Así comienza la novela octava de la quinta jornada del “Decamerón”, modelo ejemplarizante para la mujer cuyo resumen hago. Nastagio se suicida cuando es rechazado y la chica, muerta poco después, es castigada por su indiferencia a un suplicio atroz: cada viernes él la persigue, la mata, le arranca el corazón y se lo arroja a sus perros; luego ella resucita y se repite la tortura. Como se ve, el padecimiento continuo es el leit motiv de la historia pues su propósito es domar la voluntad de las mujeres para que se sometan a los hombres. La mayoría lo está y sus víctimas no cesan. En el cabecero nupcial de Gianozzo Pucci y Lucrezia Bini Boticcelli recreó el cuento como mise en abîme.

Historia de Nastagio degli Onesti, Botticelli

   Nastagio abandona el campamento y camina absorto por un pinar. Despavorida, aparece una joven desnuda que huye de dos feroces mastines y de un jinete. Nastagio coge una rama para ahuyentar a los perros pero el caballero lo disuade y le cuenta su historia.

Historia de Nastagio degli Onesti, Botticelli

   En el centro el caballero abre el costado de la joven que yace en el suelo y Nastagio echa a correr. A la derecha los perros devoran el corazón de la joven y al fondo, en sentido contrario a la escena anterior, se reanuda la persecución.

Historia de Nastagio degli Onesti, Botticelli

   Las familias de los novios asisten a un banquete en el pinar para ver el horrible suceso. Cuando se produce la aparición, Nastagio les cuenta la historia: es la estratagema que utiliza para persuadir a la desdeñosa joven. Ella, atemorizada, le envía a una criada (se ve a la derecha) para decirle que se casará con él.